-
1 conversion process
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > conversion process
-
2 conversion process
English-Russian solar energy dictionary > conversion process
-
3 tone mapping
процесс преобразования диапазона яркостей HDR к LDR диапазону
Tone mapping - это процесс преобразования диапазона яркостей HDR к LDR диапазону, отображаемому устройством вывода, например, монитором или принтером, так как вывод HDR изображений на них потребует преобразования динамического диапазона и цветового охвата модели HDR в соответствующий динамический диапазон LDR, чаще всего модель RGB. Ведь диапазон яркости, представленный в HDR, очень широк, это несколько порядков абсолютного динамического диапазона единовременно, в одной сцене. А диапазон, который можно воспроизвести на привычных устройствах вывода (мониторах, телевизорах), составляет лишь около двух порядков динамического диапазона.
Преобразование из HDR в LDR и называется tone mapping, оно выполняется с потерями и имитирует свойства человеческого зрения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tone mapping
-
4 binarization process
процесс преобразования в двоичную форму
Процесс преобразования в двоичную форму. Единственный процесс размещения всех возможных значений элемента синтаксиса в набор строк бинов (МСЭ-Т Н.264).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > binarization process
-
5 translation process
процесс преобразования
процесс трансляции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > translation process
-
6 folyamat
* * *формы: folyamata, folyamatok, folyamatotпроце́сс м; ход м* * *[\folyamatot, \folyamatа, \folyamatok] процесс, течение;lél. akarati \folyamatok — волевые процессы; az alkotás \folyamata — процесс творчества; lel asszociációs \folyamat — ассоциационный процесс; átalakulási \folyamat — процесс преобразования; orv. gennye(se)dési \folyamat — гнойный процесс; orv. gyulladásos \folyamat — воспалительный процесс; kémiai \folyamat — химический процесс; kísérő \folyamat — сопровождение; lassú \folyamat — медленный процесс; rozsdásodási \folyamat — ржавление; termelési \folyamat — производственный процесс; процесс производства; vegetatív \folyamat — растительный процесс; vmely eljárást \folyamatba helyez — возбуждать/возбудить дело; \folyamatban van — идти, проводиться, осуществляться, происходить; a tárgyalások \folyamatban vannak — переговоры идут; \folyamatban van vminek az építése — ведётся строительство чего-л.; \folyamatbán levő — текущий; \folyamatban levő ügy — текущее делоvminek — а \folyamatа ход;
-
7 sludge stabilization process
* * *
Англо-русский словарь по экологии > sludge stabilization process
-
8 translation process
процесс преобразования; процесс перевода; процесс трансляцииEnglish-Russian information technology > translation process
-
9 design process
3.3 процесс проектирования (design process): Процесс преобразования функциональных и технических требований в технические характеристики и показатели, необходимые для разработки, производства, контроля и испытаний продукции.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13880-2010: Перспективные производственные технологии. Содержание и порядок составления технических требований для предприятий нефтяной и газовой промышленности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design process
-
10 conversion process
процесс преобразования (напр. материалов)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > conversion process
-
11 decision transformation process
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > decision transformation process
-
12 conversion process
1) Пищевая промышленность: процесс превращения2) Экология: конвертерный процесс3) Солнечная энергия: процесс преобразования4) Автоматика: процесс преобразования (напр. материалов) -
13 anthracitization
1) Общая лексика: антрацитизация2) Горное дело: антрацитизация (процесс преобразования битуминозного угля в антрацит) -
14 Umsetzungsvorgang
сущ.2) выч. процедура преобразования, процесс преобразования -
15 conversion
преобразование- 1. Процесс преобразования информации от одной формы представления к другой. Например, с языка одного типа компьютерной машины к другому или с магнитного устройства компьютера на принтер (печатающее устройство). 2. Процесс преобразования управления с одного способа на другой или переход с одного типа оборудования на иной. 3. Переход с использования одного типа топлива на другой.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > conversion
-
16 conversion
преобразование- 1. Процесс преобразования информации от одной формы представления к другой. Например, с языка одного типа компьютерной машины к другому или с магнитного устройства компьютера на принтер (печатающее устройство). 2. Процесс преобразования управления с одного способа на другой или переход с одного типа оборудования на иной. 3. Переход с использования одного типа топлива на другой.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > conversion
-
17 vectorization
Ant:2) в программировании - процесс преобразования скалярной программы, в которой в каждый момент времени последовательно выполняются операции над парой операндов, в векторизованную программу, где одна команда исполняется над парой векторных (т. е. представляющих собой набор значений) операндов. Другими словами, процесс преобразования кода в программу для исполнения на векторном процессоре. Обычно выполняется специализированным компиляторомАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > vectorization
-
18 encryption
кодирование
Систематическая перегруппировка битового потока ранее оцифрованного сигнала, делающая информацию нераспознаваемой до восстановления по ключу санкционированного доступа. Этот метод используется для защиты передаваемой по коммуникационным каналам информации с целью не допустить к интерпретации сообщения никого, кроме санкционированных пользователей. Может использоваться для голосовых, видео- и других коммуникационных сигналов.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- информационные технологии в целом
- телевидение, радиовещание, видео
EN
3.28 шифрование (encryption): Процесс преобразования информации к виду, когда она не имеет смысла ни для кого, кроме обладателей криптографического ключа.
Примечание - Использование шифрования защищает информацию в период между процессом шифрования и процессом дешифрования (который является противоположным шифрованию) от несанкционированного раскрытия.
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.28 шифрование (encryption): Процесс преобразования информации к виду, когда она не имеет смысла ни для кого, кроме обладателей криптографического ключа.
Примечание - Использование шифрования защищает информацию в период между процессом шифрования и процессом дешифрования (который является противоположным шифрованию) от несанкционированного раскрытия.
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > encryption
-
19 Mischvorgang
сущ.1) общ. процесс смешения2) тех. процесс преобразования3) стр. процесс перемешивания4) пищ. процесс смешивания, процесс составления мешек табака -
20 Änderungslauf
сущ.1) комп. процесс внесения корректировок, процесс изменения, процесс преобразования (напр. программы)2) выч. прогон (программы) для обновления данных, процесс внесения изменений
См. также в других словарях:
процесс преобразования — процесс трансляции — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы процесс трансляции EN translation process … Справочник технического переводчика
процесс преобразования диапазона яркостей HDR к LDR диапазону — Tone mapping это процесс преобразования диапазона яркостей HDR к LDR диапазону, отображаемому устройством вывода, например, монитором или принтером, так как вывод HDR изображений на них потребует преобразования динамического диапазона и цветового … Справочник технического переводчика
процесс преобразования в двоичную форму — Процесс преобразования в двоичную форму. Единственный процесс размещения всех возможных значений элемента синтаксиса в набор строк бинов (МСЭ Т Н.264). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
процесс — 4.25 процесс (process): Совокупность взаимосвязанных или взаимодействующих видов деятельности, преобразующих входы в выходы. [ИСО 9000:2005] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Процесс инновационный — упорядоченный по времени и структуре порядок реализации комплекса научных, технологических, организационных, финансовых, производственных и коммерческих мероприятий, охватывающий весь цикл инновационной деятельности. Для научно технических… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
процесс проектирования — 3.3 процесс проектирования (design process): Процесс преобразования функциональных и технических требований в технические характеристики и показатели, необходимые для разработки, производства, контроля и испытаний продукции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Процесс Фишера — Тропша — Процесс Фишера – Тропша это химическая реакция, происходящая в присутствии катализатора, в которой монооксид углерода (CO) и водород H2 преобразуются в различные жидкие углеводороды. Обычно используются катализаторы, содержащие железо и… … Википедия
Процесс Фишера — Тропа — Процесс Фишера Тропша это химическая реакция, происходящая в присутствии катализатора, в которой монооксид углерода (CO) и водород H2 преобразуются в различные жидкие углеводороды. Обычно используются катализаторы, содержащие железо и кобальт.… … Википедия
процесс каталитического преобразования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN catalytic reforming process … Справочник технического переводчика
Процесс Фишера — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Процесс Фишера – Тропша это … Википедия
ИННОВАЦИОННЫЙ ПРОЦЕСС — процесс преобразования научного знания в инновацию, последовательная цепь событий, в ходе которых инновация вызревает от идеи до конкретного продукта, технологии (интеллектуального товара) или услуги и распространяется при практическом… … Война и мир в терминах и определениях
